Prayers for B’Nai Mitzvah Students — Mourner’s Kaddish
Read by Michael Seidel
Let G-d’s name be made great and holy in the world that was created as G-d willed. May G-d complete the holy realm in your own lifetime, in your days, and in the days of all the house of Israel, quickly and soon. And say: Amen. May G-d’s Great Name be blessed, forever and as long as worlds endure. May it be blessed, and praised, and glorified, and held in honor, viewed with awe, embellished, and revered; and may the Blessed Name of Holiness be hailed, though it be higher than all the blessings, songs, praises, and consolations that we utter in this world. And say: Amen. May Heaven grant a universal peace, and life for us, and for all Israel. And say: Amen. May the one who creates harmony above, make peace for us and for all Israel, and for all who dwell on earth. And say: Amen.
Yit-ga-dal v’-yit-ka-dash sh’-mei ra-ba.
B’-al-ma di-v’-ra chi-ru-tei,
v’-yam-lich mal-chu-tei,
b’-cha-yei-chon uv’-yo-mei-chon
uv’-cha-yei d’-chol beit Yis-ra-el,
ba-a-ga-la u-viz’-man ka-riv.
V-’im’-ru: A-men.
Y’-hei sh’-mei ra-ba m’-va-rach
l’-a-lam ul’-al-mei al-may-a.
Yit-ba-rach v’-yish-ta-bach v’-yit-pa-ar
v’-yit-ro-mam v’-yit-na-sei,
v’-yit’-ha-dar v’-yit-a-leh v’-yit’-ha-lal
sh’-mei d’-Kud’-sha B’-rich Hu,
l’-ei-la min kol bir-cha-ta v’-shi-ra-ta,
tush-b’-cha-ta v’-ne-che-ma-ta,
da-mi-ran b’-al-ma. V’-im-r’-u: A-men.
Y’-hei sh’-la-ma ra-ba min sh’-ma-ya,
v’-cha-yim a-lei-nu v’-al kol Yis-ra-el.
V’-im-r’-u: A-men.
O-seh sha-lom bim-ro-mav,
hu ya-a-seh sha-lom a-lei-nu,
v’-al kol Yis-ra-el. V’-im-r’-u: A-men.
B’-al-ma di-v’-ra chi-ru-tei,
v’-yam-lich mal-chu-tei,
b’-cha-yei-chon uv’-yo-mei-chon
uv’-cha-yei d’-chol beit Yis-ra-el,
ba-a-ga-la u-viz’-man ka-riv.
V-’im’-ru: A-men.
Y’-hei sh’-mei ra-ba m’-va-rach
l’-a-lam ul’-al-mei al-may-a.
Yit-ba-rach v’-yish-ta-bach v’-yit-pa-ar
v’-yit-ro-mam v’-yit-na-sei,
v’-yit’-ha-dar v’-yit-a-leh v’-yit’-ha-lal
sh’-mei d’-Kud’-sha B’-rich Hu,
l’-ei-la min kol bir-cha-ta v’-shi-ra-ta,
tush-b’-cha-ta v’-ne-che-ma-ta,
da-mi-ran b’-al-ma. V’-im-r’-u: A-men.
Y’-hei sh’-la-ma ra-ba min sh’-ma-ya,
v’-cha-yim a-lei-nu v’-al kol Yis-ra-el.
V’-im-r’-u: A-men.
O-seh sha-lom bim-ro-mav,
hu ya-a-seh sha-lom a-lei-nu,
v’-al kol Yis-ra-el. V’-im-r’-u: A-men.